Dev meteor yağmuru

On November 12, 1833, there was a meteor shower so intense that it was possible to see up to 100,000 meteors crossing the sky every hour. At the time, many thought it was the end of the world, so much so that it inspired this woodcut by Adolf Vollmy.

في 12 نوفمبر 1833 ، كان هناك زخات نيزكية شديدة لدرجة أنه كان من الممكن رؤية ما يصل إلى 100000 نيزك تعبر السماء كل ساعة. في ذلك الوقت ، اعتقد الكثيرون أنها كانت نهاية العالم ، لدرجة أنها ألهمت هذا النقش الخشبي لأدولف فولمي.

El 12 de noviembre de 1833, hubo una lluvia de meteoros tan intensa que fue posible ver hasta 100,000 meteoros cruzando el cielo cada hora. En ese momento, muchos pensaron que era el fin del mundo, tanto que inspiró este grabado en madera de Adolf Vollmy.

12 Kasım 1833'te o kadar yoğun bir meteor yağmuru vardı ki, her saat gökyüzünü geçen 100.000'e kadar göktaşı görmek mümkündü. O zamanlar birçok kişi bunun dünyanın sonu olduğunu düşündü, o kadar ki Adolf Vollmy'nin bu gravürüne ilham verdi.

12 ноября 1833 года наблюдался метеоритный дождь такой интенсивности, что можно было видеть до 100 000 метеоров, пересекающих небо каждый час. В то время многие думали, что это конец света, настолько, что это вдохновило Адольфа Воллми на создание этой гравюры на дереве.