Hawaii yok oldu / Hawaii has disappeared

https://video.wixstatic.com/video/451585_c3d78ce78d0b41de92137da4674c7aae/720p/mp4/file.mp4

Amerikan takımadalarına yayılan yangın Lahaina'nın turist kasabasının büyük bir kısmını yok etti. Çocuklar ve yetişkinler alevlerden kaçmak için denize atladı. Hawaii'deki Amerikan takımadalarını vuran orman yangınları şimdiden 36 ölü bıraktı, Maui County'deki yetkililer Perşembe günü (10/08) en ağır zarar gören ada olduğunu duyurdu. Yangın, Maui'nin batı kıyısındaki Lahaina'nın turist kasabasının büyük kısmını yok etti.

Binlerce kişi evlerini terk etmek zorunda kaldı. Yangın takımadaların ikinci büyük adasını sürpriz bir şekilde yakaladı. Bölgeyi kasıp kavuran alevler, çocukları ve yetişkinleri güvenlik aramak için gece saatlerinde denize atlamaya zorladı. Yetkililer, Maui hastane ağında acil durum ilan etti, yanık ya da duman soluması olan hastaların akışı ile boğuldu.

Hawaii takımadalarında Maui ve Hawaii'nin birçok bölgesi, büyük hasara neden olan ve adaları boşaltmaya zorlayan yaygın yangınlarla vuruluyor. Kuraklığın ortasında, Dora Kasırgası tarafından orman yangınları şiddetlendi.

Ulusal Meteoroloji Servisi Çarşamba günü yaptığı açıklamada, Hawaii adalarının "uzak güneyinde" yer alan Dora'nın alevleri dağıtan kuvvetli rüzgar ürettiğini açıkladı.

*********

The fire, which spread to the American archipelago, destroyed a large part of the tourist town of Lahaina. Children and adults jumped into the sea to escape the flames. Wildfires that have hit the American archipelago of Hawaii have already left 36 dead, officials in Maui County announced on Thursday (10/08), the most severely damaged island. The fire destroyed most of the tourist town of Lahaina on the western coast of Maui.

Thousands of people were forced to leave their homes. The fire caught the archipelago's second-largest island by surprise. The flames that ravaged the area forced children and adults to jump into the sea during the night to seek safety. Authorities declared a state of emergency at the Maui hospital network, overwhelmed by the influx of patients with burns or smoke inhalation.

In the Hawaiian archipelago, Maui and many areas of Hawaii are being hit by widespread fires that have caused extensive damage and forced the evacuation of the islands. In the midst of the drought, wildfires were exacerbated by Hurricane Dora.

Dora, located in the "far south" of the Hawaiian islands, produced strong wind that scattered the flames, the National Weather Service announced on Wednesday.

***

Not / Note:

https://video.wixstatic.com/video/451585_c513f3949b8f41188329c4825659de06/1080p/mp4/file.mp4